Gebruiksaanwijzing Stap 1

Lieve Klant, Gefeliciteerd met je aankoop van Stap 1 Peel+ Shine - facial wake-up call!

Je hebt een prachtig product gekocht en we hopen dat je er net zo van zult genieten als wij bij Mothr Earth proof® zelf doen. Dit is onze absolute favoriet.

Gebruik deze peeling onder de douche - 2 tot 6 keer per week

  • Neem een hoeveelheid (ter grootte van een noot) met droge vingers
  • Breng aan op je gezicht, hals en decolleté
  • Masseer zachtjes in cirkelvormige bewegingen
  • Focus op zones met grove poriën of doffe huid (kin, neus, voorhoofd)
  • Spoel af met warm water om de korreltjes goed te verwijderen
  • Vervolg direct met Stap 2 | SKIN DRINK Serum voor maximale opname

3 TIPS :

  1. Laat het leave-on laagje zitten, dus dep zachtjes droog en vervolg meteen met stap 2
  2. Optioneel: laat inwerken (5-30 minuten) als verzorgend masker voor extra glow
  3. Optioneel: slaap ermee voor een baby huidje (wel je kussen en deken afdekken vanwege verkleuring.
  4. Gebruik Stap 1 Peel + Shine voorafgaand aan een avondje uit, je make-up zit dan geweldig en je straalt met een prachtige glow.

Bewaaradvies:

  • GEEN WATER IN DE POT!
  • GEEN NATTE VINGERS IN DE POT!
  • Zet de pot altijd op een droge plek
  • Draai het deksel goed dicht na gebruik.
  • Zorg dat er geen water in het potje komt – Vocht kan schimmelvorming veroorzaken.
  • Zo blijft je product zuiver, werkzaam en hygiënisch tot de laatste toepassing.

 

Bij vragen: neem contact met ons op via info@mothrearthproof.com

 

Lieve groet,

MOTHR EARTH PROOF®-Team

 

🇬🇧 English – Step 1 PEEL + SHINE – Facial Wake-Up Call

Dear Customer,

Congratulations on your purchase of Step 1 PEEL + SHINE – Facial Wake-Up Call!

You’ve selected a beautiful product and we hope you enjoy it as much as we do at MOTHR EARTH PROOF®. This is our absolute favorite.

How to Use Step 1

  • Use this exfoliant in the shower, 2 to 6 times per week

  • Scoop a walnut-sized amount with dry fingers

  • Apply to face, neck, and décolleté

  • Massage gently in circular motions

  • Focus on areas with large pores or dull skin (chin, nose, forehead)

  • Rinse with warm water to fully remove the grains

  • Follow immediately with Step 2 | SKIN DRINK Serum for maximum absorption

3 Tips

  • Leave the layer on the skin — gently pat dry and follow with Step 2

  • Optional: leave on for 5–30 minutes as a nourishing mask for extra glow

  • Optional: sleep with it on for baby-soft skin (cover your pillow and blanket to avoid staining)

Storage Advice

  • DO NOT get water in the jar!

  • DO NOT use wet fingers in the jar!

  • Always store the jar in a dry place

  • Close the lid tightly after each use

  • Keep water out to prevent mold — this keeps the product pure, effective, and hygienic

Questions? Email us!
info@mothrearthproof.com

Warm regards,
The MOTHR EARTH PROOF® Team

 

🇫🇷 Français – Étape 1 PEEL + SHINE – Soin Réveil Visage

Chère Cliente,

Félicitations pour votre achat de l’Étape 1 PEEL + SHINE – Soin Réveil Visage !

Vous avez choisi un produit magnifique et nous espérons que vous en profiterez autant que nous chez MOTHR EARTH PROOF®. C’est notre préféré absolu.

Mode d’emploi – Étape 1

  • Utilisez cet exfoliant sous la douche, 2 à 6 fois par semaine

  • Prélevez une noisette de produit avec des doigts secs

  • Appliquez sur le visage, le cou et le décolleté

  • Massez doucement par mouvements circulaires

  • Insistez sur les zones à pores dilatés ou à teint terne (menton, nez, front)

  • Rincez à l’eau tiède pour bien éliminer les grains

  • Appliquez ensuite immédiatement l’Étape 2 | SKIN DRINK Sérum pour une absorption optimale

3 Astuces

  • Laissez la fine couche sur la peau – séchez doucement en tapotant puis appliquez l’Étape 2

  • Option : laissez poser 5 à 30 minutes comme masque nourrissant pour un éclat supplémentaire

  • Option : dormez avec pour une peau de bébé (protégez votre oreiller et couverture contre les taches)

Conseil de conservation

  • NE PAS introduire d’eau dans le pot !

  • NE PAS utiliser de doigts mouillés dans le pot !

  • Conservez toujours le pot dans un endroit sec

  • Refermez bien le couvercle après chaque usage

  • Évitez toute humidité pour empêcher la formation de moisissures – ainsi, votre produit reste pur, actif et hygiénique

Des questions ? Écrivez-nous !
info@mothrearthproof.com

Avec amour,
L’équipe MOTHR EARTH PROOF®