Gebruiksaanwijzing Stap X - MIST

Lieve Klant,

Gefeliciteerd met je aankoop van Stap X - MIST – Facial Toner!

Je hebt een verfrissende, hydraterende botanische mist gekocht die direct je huid tot rust brengt, je humeur lift. MIST is op basis van pure bloemenhydrolaten en werkt kalmerend, porieverfijnend en ondersteunend voor je hele skincare routine. Wij gebruiken hem dagelijks bij MOTHR EARTH PROOF® en kunnen niet meer zonder. 


Gebruik Stap X - MIST – Facial Toner

  • Spray over gezicht en hals op een schone huid en vooral tussen elke stap om de opname van de volgende stap te bevorderen.

  • Breng meteen je serum of olie aan en maakt masseren bewegingen.

  • Herhaal overdag voor extra frisheid, hydratatie of bij opvliegers en breng daarna ALTIJD een toefje van stap 2 of stap 4 aan.

  • Ideaal ook om je huid te verfrissen na een reis.

  • Let op: NIET gebruiken tijdens zonnebaden!

Tips

  1. Bewaar hem in de koelkast voor extra verkoeling op warme dagen. Maar gebruik NIET vlak vóór of tijdens het zonnebaden.
  2. Gebruik de MIST tussen elke stap van je routine, om je volgende stap beter te laten opnemen.
  3. Gebruik bij irritatie, eczeem en jeuk om je huid tot rust te brengen.
  4. Maak je Herbal Miracle Mask® aan met wat Stap X MIST, voor een nog beter resultaat.

Resultaat

Een gehydrateerde, frissere huid met verfijnde poriën. MIST ondersteunt de opname van je huidverzorging en kalmeert sterk brengt talg in balans.


Zuinig in gebruik

Een paar sprays zijn voldoende voor een heel gezicht. Gebruik naar behoefte.


Bij vragen, mail ons!

Lieve groet,
Het MOTHR EARTH PROOF®-Team

 

🇬🇧 English – Step X – MIST Facial Toner

Dear Customer,

Congratulations on your purchase of Step X – MIST Facial Toner!

You’ve chosen a refreshing, hydrating botanical mist that instantly soothes your skin and lifts your mood. Made with pure flower hydrosols, MIST calms, refines pores and enhances the performance of your skincare. At MOTHR EARTH PROOF®, we use it every day — and we wouldn’t want to go without it.

How to Use Step X – MIST Facial Toner

  • Spray over your face and neck after cleansing and between every step of your skincare routine to improve product absorption.
  • Immediately apply your serum or oil and massage it into your damp skin.
  • Repeat during the day for extra freshness, hydration, or relief from hot flashes — always follow with a little of Step 2 or Step 4 afterwards.
  • Perfect for post-travel or when your skin needs a boost.
  • ATTENTION: Avoid use during sunbathing!

Tips

  1. Keep in the fridge for an extra cooling effect on hot days — but do not use right before or during sun exposure.
  2. Spray between each skincare step for better absorption.
  3. Use during flare-ups, eczema or itching to calm the skin.
  4. Mix your Herbal Miracle Mask® with MIST instead of water for an even better result.

Result

Hydrated, fresher-looking skin with refined pores. MIST supports product absorption, balances sebum and calms irritation.

Economical in Use

A few sprays are enough for your entire face. Use as often as needed.

Questions? Email us! info@mothrearthproof.com

Warm regards, The MOTHR EARTH PROOF® Team

 

🇫🇷 Français – Étape X – MIST Tonique Visage

Chère Cliente,

Félicitations pour votre achat de l’Étape X – MIST Tonique Visage !

Vous avez choisi une brume botanique rafraîchissante et hydratante qui apaise immédiatement votre peau et élève votre humeur. Composée d’hydrolats de fleurs purs, MIST calme, resserre les pores et soutient votre routine de soin. Chez MOTHR EARTH PROOF®, nous l’utilisons chaque jour — et nous ne pourrions plus nous en passer.

Mode d’emploi Étape X – MIST Tonique Visage

  • Vaporisez sur le visage et le cou après le nettoyage et entre chaque étape de votre routine pour améliorer l’absorption.
  • Appliquez immédiatement votre sérum ou huile sur la peau humide et massez délicatement.
  • Répétez pendant la journée pour une sensation de fraîcheur, d’hydratation ou en cas de bouffées de chaleur — appliquez toujours ensuite une noisette de l’Étape 2 ou 4.
  • Idéal après un voyage ou dès que votre peau a besoin d’un coup d’éclat.
  • Ne pas utiliser pendant l’exposition au soleil !

Astuces

  1. Conservez au réfrigérateur pour un effet rafraîchissant en été — ne pas utiliser juste avant ou pendant l’exposition solaire.
  2. Vaporisez entre chaque étape pour améliorer la pénétration de vos soins.
  3. Utilisez en cas d’irritation, d’eczéma ou de démangeaisons pour apaiser la peau.
  4. Préparez votre Herbal Miracle Mask® avec MIST pour un résultat encore meilleur.

Résultat

Une peau hydratée, fraîche et apaisée, avec des pores visiblement resserrés. MIST équilibre le sébum, calme et optimise l’efficacité des soins.

Économique à l’usage

Quelques pulvérisations suffisent pour tout le visage. À utiliser selon les besoins.

Des questions ? Écrivez-nous !
info@mothrearthproof.com

Avec amour, 

L’équipe MOTHR EARTH PROOF®